Una de las causas de nuestras bosques humanizados, de las podas de nuestros robles y encinas, era la producción de energía a partir del carbón vegetal. En la zona de la carbayeda del tragamón tratamos de mostrar al visitante este proceso, diseñando un corte en acero corten y cristal para visualizar por dentro la estructura de una pila de madera, preparada para producir carbón.
One of the causes of our humanized forest, of our Oaks forests prunning, was the production of energy from the charcoal.
In the area of the tragamón carbayeda we show visitors this process, designing a cut steel and glass to display inside the structure of a pile of wood, prepared to produce coal.
Los elementos de diseño realizados para el jardín botánico parten de los mismos elementos que constituyen el hilo conductor en el diseño conceptual del conjunto: el agua, el acero, la piedra y la madera. De manera simple, de nulo mantenimiento y con la ruina como idea motriz para la integración en el paisaje. Así, las hidrojardineras de acero, los puentes de madera e IPN, los miradores, los tramex, o el modular de usos múltiples, tienen como misión cumplir su función sin extridencias, sin personalismos que quiten valor al espacio. Partimos del concepto de que el paisaje diseñado ha de ser un uno en el que todos los elementos plantas, arie, suelo y agua se dan la mano para envolver al visitante. (Nota: las imágenes pueden ser utilizadas, indicando procedencia y autor)
Estructura modular de usos múltiples. sobre un cubo de 3x3 de acero estructural se unifica la tipología de elementos para usuarios como en este caso servicios, con zona de descanso y pequeño area museográfica.
Este fue el primer diseño para el JBA, luego han venido oficinas y pabellones que pueden ir creciendo según las necesidades. El coste es muy bajo y permite tematizarse como en este caso, donde los primeros visitantes comentaban que recordaba la casa existente ahí, donde nunca hubo ninguna edificación.
Design elements to the garden depart from the same raw materials which constitute the common thread in the conceptual design of the whole: water, steel, stone and wood. Simply, no maintenance and ruin as driving idea for integration into the landscape. Thus the hydro pots steel, wood and IPN bridges, the viewpoints or the multiple uses module, are mission role without removed value space. We start from the notion that the designed landscape has to be one in which all plants, air, soil and water are go hand in hand to wrap the visitor.
This elements are not design for me, but its use in a botanical garden had a lot of critics for some responsibles of the municipality. Today is is one of the points with more demand for visitors in summer.
(Note: images can be used, indicating origin and author)
Situado en el mirador del boreal sobre el azud del lago de la isla es un elemento transicional en el paso a la segunda fase. En este punto, según el proyecto original, se situará en el futuro un puente colgante con forma de cuarto de circunferencia, dejando esta intervención como anexo previo al cruce a los ecosistemas americanos. La rotura del azud para integrar la nueva construcción que garantiza el agua en el lago, contrasta con la simplicidad y limpieza de las lineas de las barandillas de acero que se colocan como sobrepuestas sobre el muro aparentemente histórico y oculta el aliviadero para prevenir inundaciones proyectado bajo el. El labio de acero corten que libera el agua ocultando la llave de vaciado del lago.
Located in the viewpoint of the boreal envelope the Island Lake Weir is a transitional element in the transition to the second phase. At this point, according to the original draft a bridge with circumference, leaving this intervention prior to crossing the American ecosystems annexed fourth form will appear in the future.
Rupture of the Weir to integrate the new construction ensures the water in the Lake, contrasts with simplicity and cleanliness are placed as superimposed on the seemingly historical wall steel railings lines and hides the threshold to prevent flooding projected under the.
The lip of steel cut releases water concealing the Lake emptied valve.
Este proyecto, financiado externamente gracias a las gestiones de la Dirección del JBA, para comemorar el año internacional de las fibras vegetales, se diseño para albergar la exposición de fibras vegetales.
En el area actualmente yerma, destinada al Invernadero de Frutos Tropicales (el excelente proyecto de Angel Noriega, está solo a la espera de financiación para completar las colecciones de la factoria vegetal), existe una franja libre entre el invernadero proyectado y el el muro oeste de Rionda, que permitía la ubicación de una marquesina, que sin condicionar la futura construcción del invernadero, permitiera completar el espacio con una nueva colección museográfica que diera sentido a esta zona hasta la construcción del proyecto de invernadero.
El diseño muy abierto, trataba de cerrar el espacio de manera sencilla y con un bajo coste de ejecución, permitiendo adosar al muro paneles expositivos y en la cara exterior acompañar la muestra con las especies referenciadas en vivo. El lino, el papiro y el algodó entre otros, se ubicarían en parterres triangulares que a modo de fractales se perdían en la explanada de usos múltiples exterior. El proyecto de obra civil completo se realizó en el plazo de 28 dias, gracias a la excelente labor de la empresa Tradehi, que realizó y calculó la estructura en un tiempo record y a los equipos de mantenimiento y jardinería del propio botánico que realizaron las instalaciones y plantaciones necesarias para la inauguración.
La instalación carece de las láminas de madera proyectadas y la cubierta es de policarbonato en vez de cristal.
El proyecto se ha diseñado para ser desmontado y acoplado a la estructura del futuro invernadero de frutales tropicales mencionado.
El conjunto no superó los cuarenta mil euros incluida la museografía.
El Entorno Cantabrico Costero es uno de los elementos en desarrollo que faltan para completar el Entorno Cantabrico. Situado junto a la entrada princiapal al oeste del Paseo de las Hesperides, para que el visitante penetre en el jardín a través de la naturaleza mas cercana, permitirán estudiar exsitu los ecosistemas y plantas amenazadas de las áreas dunares, acantilados, marismas, turberas y dejando un área para las especies endemicas alpinas. Los planos presentados son el proyecto original que contempla el duplicado original del edificio de acceso para sala de usos múltiples que inicialmente no se realizará y una plaza de los espacios naturales del Principado de Asturias al norte, al objeto de enlazar el Botánico con los espacios protegidos dentro de la Comunidad Asturiana. Tanto el proyecto de duplicidad del edificio original como la "invitación" a enlazar el jardín botánico con los otros espacios del principado, están en el aire en la actualidad por la duplicidad de usos con el edificio anejo al tropical caribeño propuesto por la Concejalía de Medioambiente. El enlace entre la zona de bosques cantábricos y la nueva área litoral se planteaba con el enlace en la cara norte del rio de una colección de helechos endémicos cantábricos que completara los existentes. La escuela taller con sus medios está realizando una excelente labor de preparación de los drenajes e infraestructura, así como los pasatubos para la segunda fase del jardín, que permitirá visualizar la zona costera con sus dunas de tres metros de altura y los sistemas de control de vegetación existentes en las mismas. El acantilado, con su sistema de bufones que permitiera al visitante ver el movimiento del agua a traves de una sección de un bufon activo , la marisma y el mar con el juego de olas y mareas deberían estar en un futuro proyecto de ampliación.
Propuesta de ubicación de la zona Tropical, realizada por Parques y Jardines del Ayuntamiento de Gijón y aprobada por la Concejalia de Medioambiente, en los espacios destinados en el plan director del Jardín Botánico Atlántico para ubicar el Bioma Boreal Americano (Alaska-Canadá).
Cuando se trata de diseñar para un espacio hay que conocer las características del mismo y dejarse guiar por los informes de los técnicos y/o ciudadanos que conocen las limitaciones y posibilidades del mismo. En uno de los espacios de menor cota y cercanía al río (alto riesgo de heladas), con una masa protegida arbórea importante al sur de 20 metros de altura, supone un condicionante para la existencia de cierto tipo de vegetación que requiera de temperatura y asoleamiento constante. El estudio realizado por nuestra empresa en 1999 para el Plan Director del Jardín Botánico que hasta la fecha se ha ido desarrollando, la caracterizaba como área de heladas y sombras, por lo que debía destinarse a áreas boreales y o sombreadas (como las zonas costeras cantábricas, condicionadas por la cercanía de la cordillera a la línea de mar).
El estudio de Sombras realizado por Ricardo Librero, con el edificio modelado (según los planos en papel entregados) y ubicado en las coordinadas geográficas asignadas por los autores del proyecto, indica lo que se muestra en las imágenes abajo expuestas para el Solsticio de Invierno (21 de Diciembre), que es la fecha más limitante (temperatura y asoleamiento muy por debajo de los umbrales de estos ecosistemas). Las imágenes corresponden secuencialmente a las horas 8:00, 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 y 18:00.
Se aprecia que la parcela que acogerá a las especies tropicales al exterior, no recibirán sol pleno en todo el día y el invernadero recibirá sol a partir de las 11 de la mañana hasta las 4 de la tarde, estos datos implican la necesidad de iluminación artificial al menos 3 horas al día en el interior del invernadero y la reducción de los ecosistemas al exterior.
Tras diecisiete años de existencia, el jardín americano que diseñe para la Exposición Universal de Sevilla ha sido catalogado como Bien de Interes Cultural y Patrimonio Histórico Andaluz por el Gobierno Andaluz. Una distinción de debiera preservarlo y permitir su uso por los ciudadanos.
Aunque la relevancia para su catalogación, desde luego es por su contenido y lo que sepresentó el programa raices, indudablemente un espacio mal diseñado dificilmente hubiera contado con la aprobación para la inclusión en los Bienes del Patrimonio Andaluz y por tanto es un orgullo haber participado en el desarrollo de este proyecto.
Gracias a los promotores de la iniciativa y a Naturalia XXI por el empeño que siempre tuvieron en recuperar las zonas verdes de Expo´92 para los ciudadanos.
In the new expansion area for the American Atlántic Collection of our botanical garden, the Borough Council of Gijon, project to build a greenhouse with for the caribbean tropical plants. Here is my proposal of moviment of earth to develop the land around it and design on it the collections of tropical plant suitable of to grow in our climate.
En el área de expansión del Jardín Botánico Atlántcio destianda a la colección Americana, el Ayuntamiento de Gijón, a traves del Area de Medio Ambiente, proyecta construir un invernadero para las plantas tropicales caribeñas. Aqui está mi esquema de propuesta de movimientos de tierras para desarrollar en torno a el donde se proyecte las colecciones de plantas tropicales adaptadas al exterior.
Un robledal de quinientos años, un jardín burgués de finales del XIX, un conjunto desvencijado de cuadra, llagar y casa, con un molino que presta sus aguas al río y prados, muchos prados, unos inundables y otros cultivados hasta completar un recinto de 25 Ha.. Espacios sólo conectados por su situación geográfica y el agua del arroyo Peñafrancia. Este era el punto de partida del concurso internacional con el que el Ayuntamiento de Gijón trataba de dotarse de un Jardín Botánico . El resultado fue un plan director y un proyecto de ejecución ganado por el equipo multidisciplinar integrado por Angel Noriega (Tau-Noriega (Arquitectura),) Ingeniaqed (Museografía) y sobre todo de la dirección y el desarrollo botánico del INDUROT (Instituto de Recursos Naturales y Ordenación del Territorio de la Universidad de Oviedo) donde nos integramos para desarrollar el capítulo de paisaje (Ricardo Librero. Paisajismo).
Resultado de este trabajo son las imágenes expuestas a continuación donde, a partir del uso de la Piedra, el Agua y el Acero, se estructuran los recorridos en cuatro intinerarios en los que las plantas no se insertan para su estudio como indivíduos, sino formando parte de sus ecosistemas, referenciados a su ámbito geográfico, que conforman los Biomas que el visitante puede observar.
LA IDEA MOTRIZ.
A la hora de plantearnos la participación en el concurso sabíamos que un Jardín Botánico, en una ciudad de tamaño medio, puede suponer una carga económica que termine convirtiendo la inversión en un problema en vez de en una oportunidad. El espacio debería por tanto posibilitar su autosuficiencia en alto grado y para ello era importante buscar una especialización que le convirtiera en referencia dentro de este tipo de proyectos ya que ,ni por superficie, ni por ubicación (alejado de los centros de poder estatal) podíamos competir. con los grandes botánicos existentes. Esta referencia debería ser internacional para que la inversión realizada permitiera un retorno a la ciudadanía en otros conceptos (turismo, visitas especializadas, congresos, etc). En este sentido, analizados los botánicos históricos tanto de Europa como América, comprobando que ninguno estaba especializado en vegetación atlántica, siendo precisamente el INDUROT uno de los institutos de investigación más importantes en este campo.
El resultado es el que se muestra. Con un alto grado de autosuficiencia, a persar de estar completado al 50 % de ejecución, las 15 Ha. actuálmente abiertas al público son ya un referente en Gijón y Asturias, asi como uno de los espacios de referencia para el desarrollo de los nuevos botánicos de nuestro pais.
Imágenes del paisaje de los diferentes itinerarios del JBA.
.jpg)
