domingo, 25 de abril de 2010

Carbonera del Bioma Templado Europeo.

Una de las causas de nuestras bosques humanizados, de las podas de nuestros robles y encinas, era la producción de energía a partir del carbón vegetal.
En la zona de la carbayeda del tragamón tratamos de mostrar al visitante este proceso, diseñando un corte en acero corten y cristal para visualizar por dentro la estructura de una pila de madera, preparada para producir carbón. 

One of the causes of our humanized forest, of our Oaks forests prunning, was the production of energy from the charcoal.
In the area of the tragamón carbayeda we show visitors this process, designing a cut steel and glass to display inside the structure of a pile of wood, prepared to produce coal.


Diseños en el Jardín Botánico. Modular de usos múltiples

Los elementos de diseño realizados para el jardín botánico parten de los mismos elementos que constituyen el hilo conductor en el diseño conceptual del conjunto: el agua, el acero, la piedra y la madera. De manera simple, de nulo mantenimiento y con la ruina como idea motriz para la integración en el paisaje. Así, las hidrojardineras de acero, los puentes de madera e IPN, los miradores, los tramex, o el modular de usos múltiples, tienen como misión cumplir su función sin extridencias, sin personalismos que quiten valor al espacio. Partimos del concepto de que el paisaje diseñado ha de ser un uno en el que todos los elementos plantas, arie, suelo y agua se dan la mano para envolver al visitante. (Nota: las imágenes pueden ser utilizadas, indicando procedencia y autor)
Estructura modular de usos múltiples. sobre un cubo de 3x3 de acero estructural se unifica la tipología de elementos para usuarios como en este caso servicios, con zona de descanso y pequeño area museográfica.

Este fue el primer diseño para el JBA, luego han venido oficinas y pabellones que pueden ir creciendo según las necesidades. El coste es muy bajo y permite tematizarse como en este caso, donde los primeros visitantes comentaban que recordaba la casa existente ahí, donde nunca hubo ninguna edificación.

Design elements to the garden depart from the same raw materials which constitute the common thread in the conceptual design of the whole: water, steel, stone and wood. Simply, no maintenance and ruin as driving idea for integration into the landscape. Thus the hydro pots steel, wood and IPN bridges, the viewpoints or the multiple uses module, are mission role without removed value space. We start from the notion that the designed landscape has to be one in which all plants, air, soil and water are go hand in hand to wrap the visitor.
This elements are not design for me, but its use in a botanical garden had a lot of critics for some responsibles of the municipality. Today is is one of the points with more demand for visitors in summer.

(Note: images can be used, indicating origin and author)

Mirador del Boreal

Situado en el mirador del boreal sobre el azud del lago de la isla es un elemento transicional en el paso a la segunda fase. En este punto, según el proyecto original, se situará en el futuro un puente colgante con forma de cuarto de circunferencia, dejando esta intervención como anexo previo al cruce a los ecosistemas americanos.
La rotura del azud para integrar la nueva construcción que garantiza el agua en el lago, contrasta con la simplicidad y limpieza de las lineas de las barandillas de acero que se colocan como sobrepuestas sobre el muro aparentemente histórico y oculta el aliviadero para prevenir inundaciones proyectado bajo el.
El labio de acero corten que libera el agua ocultando la llave de vaciado del lago.

Located in the viewpoint of the boreal envelope the Island Lake Weir is a transitional element in the transition to the second phase. At this point, according to the original draft a bridge with circumference, leaving this intervention prior to crossing the American ecosystems annexed fourth form will appear in the future.

Rupture of the Weir to integrate the new construction ensures the water in the Lake, contrasts with simplicity and cleanliness are placed as superimposed on the seemingly historical wall steel railings lines and hides the threshold to prevent flooding projected under the.

The lip of steel cut releases water concealing the Lake emptied valve.



Posted by Picasa